Términos de Uso
TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO DE STAKELY
Última actualización: 9 de enero de 2026
Estos Términos y Condiciones (los “Términos”) regulan el acceso y el uso del sitio web ubicado en https://stakely.io/ (el “Sitio Web”) y los Servicios (definidos más abajo) prestados por STAKELY S.L. (“Stakely”, “nosotros”, “nos”, “nuestro”).
Si no estás de acuerdo con estos Términos, no accedas ni utilices el Sitio Web ni ningún Servicio.
1. Estructura, Alcance y Prioridad
1.1 Estructura. Estos Términos se componen de:
- Parte I: Términos generales (se aplican a todos los Servicios); y
- Parte II: Anexos de Servicio (se aplican solo al Servicio específico descrito en cada anexo):
- Anexo A: Catálogo del Sitio Web e información
- Anexo B: Integrated Staking
- Anexo C: Nodes as a Service
1.2 Prioridad. Si existe algún conflicto entre los Términos generales y un Anexo de Servicio, prevalece el Anexo de Servicio correspondiente para ese Servicio.
1.3 Términos comerciales adicionales para Nodes as a Service. Nodes as a Service puede ofrecerse bajo términos de plan, un formulario de pedido u otros términos comerciales (en conjunto, los “Términos Comerciales de NaaS”). Si los Términos Comerciales de NaaS se aplican a tu compra o uso de Nodes as a Service y existe un conflicto, prevalecen los Términos Comerciales de NaaS para Nodes as a Service.
2. Información legal y contacto
2.1 Proveedor del servicio.
- Nombre de la empresa: STAKELY S.L.
- NIF: ESB72551682
- Domicilio social: C/Ferraz 2, 2º Izq, 28008, Madrid, España
2.2 Contacto. Puedes contactarnos en: [email protected]
3. Definiciones
A los efectos de estos Términos:
- Blockchain / Network significa una red pública descentralizada y distribuida utilizada para registrar transacciones y ejecutar reglas del protocolo relevantes para un Servicio.
- Digital Assets significa activos criptográficos o digitales registrados en una Blockchain, incluidos los activos comúnmente denominados “cryptoassets”.
- Wallet significa una herramienta de software o hardware que te permite gestionar direcciones y autorizar transacciones en Blockchain mediante private keys y/o seed phrases controladas por ti.
- Staking significa un mecanismo a nivel de protocolo en ciertas Networks mediante el cual los Digital Assets se bloquean, delegan o se asignan de otro modo conforme a las reglas de la Network para apoyar operaciones de la red (como la validación de transacciones). Los lockups, los periodos de unbonding, las penalizaciones y las distribuciones los determina la Network y pueden cambiar.
- Delegation significa una acción a nivel de protocolo mediante la cual asignas poder de staking o derechos relacionados con el staking a un validator según las reglas del protocolo, sin transferir la custodia de tus private keys.
- Validator significa un nodo u operador que participa en la producción de bloques y/o validación de transacciones en una Network conforme a sus reglas de protocolo.
- Protocol Rules significa las reglas on-chain y off-chain, parámetros, smart contracts y decisiones de gobernanza que regulan una Network y cualquier mecanismo de staking en esa Network, según se actualicen en cada momento.
- Protocol Distributions significa cualesquiera distribuciones on-chain, incentivos u otras cantidades similares que pueda asignar el protocolo de una Network conforme a las Protocol Rules. Las Protocol Distributions pueden ser cero y pueden reducirse por fees a nivel de protocolo, comisiones del validator, penalizaciones, slashing u otros mecanismos.
- Slashing significa cualquier penalización impuesta por el protocolo de una Network (incluida la pérdida de Digital Assets) por indisponibilidad, rendimiento lento, incorrecto o malicioso del validator, u otros eventos definidos por la red.
- Estimates significa cualquier APR/APY mostrado, proyecciones, calculadoras, rangos, ejemplos o información histórica.
- Website Catalog significa páginas informativas, contenido y enlaces en el Sitio Web sobre Networks, mecánicas de staking y recursos técnicos.
- Integrated Staking significa la funcionalidad no custodial, iniciada por el usuario, descrita en el Anexo B.
- Nodes as a Service / NaaS significa el servicio de infraestructura técnica descrito en el Anexo C.
- Staking Insurance Program / Program significa el programa discrecional de reembolso de Stakely para ciertas pérdidas elegibles relacionadas con slashing que afecten a validators elegibles de Stakely, según se describe en la sección “Staking Insurance Program”. El Program no es una póliza de seguro emitida por una aseguradora regulada y no es una garantía de resultados.
- Insurance Pool significa la Wallet o pool on-chain referenciado por Stakely ocasionalmente como fuente de financiación del Program. El valor del Insurance Pool puede fluctuar, y el Insurance Pool puede incrementarse, disminuirse o reasignarse a discreción de Stakely.
- Eligible Slashing Event significa una penalización o evento de pérdida relacionado con slashing que afecte a un validator elegible de Stakely y que sea causado única y exclusivamente por una mala operación o gestión por parte de Stakely, según se describe con más detalle en el Program.
- Services significa el Website Catalog, Integrated Staking y Nodes as a Service.
- Prohibited Person significa cualquier persona o entidad que sea, o actúe en nombre de, o sea propiedad o esté controlada por, directa o indirectamente: (a) una persona o entidad que sea objeto de, o esté ubicada en, una jurisdicción sujeta a sanciones económicas o comerciales, embargos o medidas restrictivas administradas, promulgadas o aplicadas por las Naciones Unidas, la Unión Europea, España, los Estados Unidos (incluido OFAC) o el Reino Unido; (b) una persona o entidad incluida en cualquier lista de sanciones o de partes restringidas mantenida por cualquiera de las autoridades anteriores, o cualquier lista sustancialmente similar; (c) una persona o entidad ubicada en, con residencia habitual en, constituida en, o que tenga su domicilio social o su principal lugar de negocios en cualquier jurisdicción donde el acceso o el uso de los Servicios esté prohibido por la ley aplicable o por estos Términos; (d) una persona o entidad que use, o pretenda usar, los Servicios para cualquier finalidad ilícita, incluido el blanqueo de capitales, la financiación del terrorismo u otra actividad prohibida; o (e) cualquier persona o entidad a la que Stakely deba restringir o finalizar el acceso para cumplir con la ley aplicable, la normativa, sanciones u orden de una autoridad competente.
- You / User significa cualquier persona física o jurídica que acceda o utilice los Servicios.
4. Elegibilidad y restricciones
4.1 Edad y capacidad. Si eres una persona física, debes tener al menos 18 años y capacidad legal para aceptar estos Términos.
4.2 Restricciones. No debes utilizar los Servicios si eres una Prohibited Person o si tu uso infringiría la ley aplicable.
4.3 Registro de cuenta. Algunos Servicios (incluido Nodes as a Service) pueden requerir la creación de una cuenta. Debes proporcionar información exacta y mantener seguras las credenciales de tu cuenta.
5. Rol de Stakely, sin custodia, sin asesoramiento
5.1 Rol técnico. Stakely opera infraestructura técnica (incluida infraestructura de validator y nodos) y proporciona interfaces e información técnicas para permitir que los Users interactúen con Networks de terceros conforme a las Protocol Rules de dichas Networks.
5.2 Sin custodia. Stakely no toma custodia de tus Digital Assets y no controla tu Wallet, private keys ni seed phrase. Autorizas cada acción on-chain desde tu Wallet.
5.3 Claves del operador del validator. Cuando sea aplicable a las operaciones del validator, Stakely puede generar, mantener o usar claves del operador del validator (u otras claves técnicas similares) únicamente para operar y asegurar el software del validator. Dichas claves no se usan para acceder o transferir fondos de los Users.
5.4 Sin asesoramiento de inversión, legal, fiscal o contable. Stakely no ofrece productos de inversión ni asesoramiento de inversión. Nada en el Sitio Web o en cualquier Servicio constituye asesoramiento legal, fiscal, contable o financiero. Eres el único responsable de tus decisiones y debes buscar asesoramiento profesional independiente si lo necesitas.
5.5 Sin deber fiduciario. Stakely no actúa como tu broker, agente, intermediario o fiduciario en transacciones de Blockchain.
6. Estimates, APR/APY y contenido informativo
6.1 Los Estimates son solo informativos. Cualquier Estimates mostrado en el Sitio Web se proporciona únicamente con fines informativos y se proporciona “tal cual”. Los Estimates pueden ser inexactos, incompletos u obsoletos, y pueden cambiar en cualquier momento.
6.2 Sin garantía. Los Estimates no son una promesa, compromiso ni garantía de ningún resultado. Los resultados pueden ser materialmente distintos, incluidos resultados cero o negativos.
6.3 Supuestos y exclusiones. Los Estimates pueden basarse en información histórica, parámetros del protocolo, supuestos y/o fuentes de terceros; pueden no reflejar resultados futuros. Los Estimates pueden no tener en cuenta todos los riesgos y factores, incluidos slashing, downtime, eventos de la Network, riesgos de software y smart contract, cambios de gobernanza, lockups, retrasos de unbonding, colas, fiscalidad, fees o volatilidad del precio de mercado.
6.4 Tu responsabilidad. Debes revisar todos los detalles de la transacción y evaluar de forma independiente cualquier información antes de actuar.
7. Divulgación de riesgos de staking y de protocolo
7.1 Actividad de alto riesgo. Staking y los mecanismos de asignación a nivel de protocolo implican riesgos significativos y pueden resultar en pérdida parcial o total, retrasos o imposibilidad de acceder a los Digital Assets.
7.2 Riesgos no exhaustivos. Los riesgos incluyen, sin limitación:
- slashing y otras penalizaciones del protocolo, incluida la pérdida del principal;
- bugs, vulnerabilidades, exploits o fallos de software, clientes y smart contracts;
- fallos de la Network, paradas, ataques, problemas de consenso o comportamiento inesperado;
- cambios en Protocol Rules, parámetros, condiciones de retirada, plazos o mecanismos de fees;
- lockups, periodos de unbonding, colas, limitaciones de liquidez u otros retrasos;
- riesgo de dependencia de terceros (proveedores de Wallet, proveedores de RPC, infraestructura cloud, DNS, explorers y otros sistemas externos);
- riesgos regulatorios, legales, de sanciones y fiscales, incluidos cambios en la ley o en su aplicación.
7.3 Sin aseguramiento. Staking no está garantizado y los resultados no están asegurados.
8. Responsabilidades del usuario
8.1 Seguridad. Eres responsable de mantener la seguridad de tu Wallet, private keys, seed phrase, dispositivos y cuentas. Stakely no puede recuperar private keys ni revertir transacciones on-chain.
8.2 Revisión de transacciones. Eres responsable de verificar la selección de la Network, direcciones, importes, fees (gas) y parámetros de la transacción antes de firmar.
8.3 Impuestos. Eres el único responsable de determinar qué impuestos aplican a tus transacciones y de declarar y pagar dichos impuestos.
8.4 Propiedad y autoridad. Declaras que eres propietario o estás autorizado a usar cualquier Digital Assets que asignes, delegues o utilices de otro modo en relación con los Servicios.
9. Cumplimiento, sanciones y screening
9.1 Manifestaciones de cumplimiento. Declaras y garantizas que no eres una Prohibited Person, que no actúas en nombre de una Prohibited Person, y que no utilizarás los Servicios infringiendo la ley aplicable, sanciones o para actividad prohibida.
9.2 Controles. Stakely puede implementar controles para restringir el acceso por motivos de cumplimiento, seguridad o riesgo, incluido el screening de direcciones públicas frente a indicadores relacionados con sanciones cuando sea aconsejable.
9.3 Solicitudes de información. Stakely no realiza verificación de identidad por defecto en flujos no custodial, pero puede solicitar información o tomar otras medidas si lo exige la ley o para abordar sospechas de actividad prohibida. La negativa a facilitar la información solicitada puede dar lugar a acceso restringido.
10. Firmas de Wallet y registros (Integrated Staking)
10.1 Requisito de firma. Integrated Staking requiere que proporciones una firma de Wallet reconociendo estos Términos antes de que se habilite la funcionalidad, según se describe en el Anexo B.
10.2 Registros electrónicos. Stakely puede almacenar registros de dicho reconocimiento, incluida la dirección pública, la Network y la marca de tiempo, sujeto a la Política de Privacidad. Una firma de Wallet no transfiere por sí misma fondos; los fondos se mueven solo mediante transacciones on-chain que apruebes.
11. Fees, costes de la Network y comisión del validator
11.1 Fees de la Network. Puedes pagar fees de la Network (gas) y otros costes a nivel de Network por transacciones que autorices. Estos costes los establece la Network y no los controla Stakely.
11.2 Comisión del validator. Cuando sea aplicable, Stakely puede recibir una comisión del validator o fee a nivel de protocolo aplicada on-chain conforme a las Protocol Rules. Dicha comisión es administrada y aplicada por la Network y puede cambiar sujeta a restricciones del protocolo (incluidos máximos y límites de variación). Stakely puede mostrar la comisión aplicable cuando sea técnicamente posible.
11.3 Sin fee de interfaz off-chain para Integrated Staking. Stakely no cobra un fee de interfaz off-chain por usar Integrated Staking, salvo que se indique explícitamente lo contrario para una Network o funcionalidad específica.
12. Staking Insurance Program
12.1 Naturaleza del Program; sin seguro regulado. El Staking Insurance Program es un programa de reembolso ofrecido por Stakely para proporcionar una cobertura limitada para ciertos Eligible Slashing Events que afecten a validators elegibles de Stakely. El Program no es un producto de seguro emitido por una aseguradora regulada, no constituye una garantía y se proporciona con mejores esfuerzos, sujeto a las condiciones y exclusiones siguientes.
12.2 Qué puede cubrir el Program. Sujeto a elegibilidad y exclusiones, el Program pretende cubrir ciertas pérdidas relacionadas con slashing derivadas de: (a) downtime del validator que resulte en penalizaciones del protocolo; y (b) eventos de double-signing; y (c) otros eventos de slashing, pero solo cuando el incidente de slash sea causado única y exclusivamente por una mala operación o gestión por parte del equipo de Stakely.
12.3 Validators elegibles. Un validator es elegible solo si, en el momento del incidente de slash: (a) se opera bajo la marca e infraestructura de Stakely; y (b) tiene una comisión del validator de 1% o superior; y (c) ha estado operando con dicha comisión durante al menos 30 días antes del incidente de slash; y (d) la blockchain o protocolo relevante no proporciona ya su propio seguro de slash o no reembolsa dichas pérdidas mediante propuestas de gobernanza; y (e) la coin relevante tiene un valor de mercado y una cotización suficientes para calcular las pérdidas de manera razonablemente objetiva.
12.4 Delegators elegibles y umbral mínimo de pérdida. El Program se aplica a Users que delegaron en un validator elegible de Stakely y sufrieron pérdidas valoradas en USD 10 o más, según determine Stakely de conformidad con esta sección. Las pérdidas por debajo de USD 10 generalmente quedan excluidas debido a costes administrativos, aunque Stakely puede actuar de forma discrecional en casos excepcionales.
12.5 Metodología de valoración de pérdidas. Para calcular las pérdidas derivadas de un incidente de slash, Stakely utilizará el valor en USD de la coin relevante en el momento del incidente de slash, usando una referencia pública de mercado razonable. Cuando sea viable, Stakely puede usar CoinGecko como fuente de referencia para la valoración en el momento del slash.
12.6 Exclusiones clave. El Program no cubre penalizaciones de slash ni pérdidas derivadas de: (a) incidentes de slash generalizados que afecten a más del 25% de la network, ya sea calculado por stake total o por número de validators; (b) errores de código externos, incluidos incidentes de slash causados por errores en código desarrollado por equipos oficiales de desarrollo de software de validators que no estén relacionados con Stakely; (c) problemas de consenso, incluidos incidentes de slash causados por falta de consenso debido a ataques de tipo sybil; o (d) cualquier evento en el que Stakely determine razonablemente que el incidente no fue causado única y exclusivamente por una mala operación o gestión de Stakely.
12.7 Proceso de reembolso; plazos; comunicaciones. Si Stakely determina que un incidente de slash cumple los criterios de cobertura: (a) Stakely preparará los detalles del reembolso para las cuentas afectadas en un periodo máximo de 30 días naturales; (b) Stakely comunicará los detalles del reembolso y el método de reembolso a través de los canales oficiales de comunicación de Stakely (incluidos, cuando sea aplicable, X/Twitter y Telegram); (c) los delegators tendrán 5 días desde la publicación para validar la lista o reclamar discrepancias; (d) tras el periodo de validación, no se aceptarán más reclamaciones ni modificaciones, y Stakely procesará los reembolsos en consecuencia.
12.8 Forma de reembolso. Los reembolsos, si los hubiera, se realizarán de la manera determinada por Stakely (por ejemplo, transferencias on-chain) y pueden estar sujetos a restricciones operativas, de cumplimiento y de sanciones. Stakely puede requerir información razonablemente necesaria para procesar el reembolso y para cumplir con la ley aplicable.
12.9 Fuente de financiación; sin promesa sobre el tamaño del pool. Stakely puede financiar reembolsos desde el Insurance Pool y/o otros recursos internos. Stakely no garantiza el valor, suficiencia o existencia continuada de ningún Insurance Pool, y el Program no crea una obligación de mantener un tamaño de pool específico o un importe mínimo en dólares.
12.10 Único remedio para eventos cubiertos. En la máxima medida permitida por la ley, el Program es el único y exclusivo remedio para Eligible Slashing Events cubiertos bajo esta sección.
12.11 Disputas. Cualquier disputa relacionada con el Program está sujeta a la cláusula de Ley aplicable y jurisdicción de estos Términos. Si cualquier página externa o comunicación hace referencia a un foro diferente, prevalecen estos Términos.
12.12 Cambios o terminación. Stakely puede modificar, suspender o terminar el Program en cualquier momento actualizando estos Términos y/o la descripción del Program en el Sitio Web. Los cambios no afectarán a reembolsos que Stakely ya haya confirmado expresamente por escrito (incluida la confirmación a través de canales oficiales) para un incidente específico.
13. Pagos y proveedores de pago de terceros
13.1 Proveedores de pago de terceros. Algunos Servicios (incluido Nodes as a Service) pueden requerir pago. Los pagos pueden procesarse por proveedores de pago de terceros (por ejemplo MoonPay) y pueden estar sujetos a términos adicionales, comprobaciones de identidad, fees y procedimientos de cumplimiento exigidos por dichos proveedores.
13.2 Sin control. Stakely no controla a los proveedores de pago de terceros y no es responsable de sus servicios, disponibilidad, ni de sus acciones u omisiones. Si un pago falla, se retrasa o se revierte por un proveedor de terceros, tu acceso a Servicios de pago puede suspenderse hasta que se resuelva el problema.
13.3 Impuestos y fees. Eres responsable de cualquier impuesto, comisiones bancarias, fees de la Network y fees de proveedores de pago de terceros que puedan aplicarse.
14. Servicios de terceros y enlaces
14.1 Servicios de terceros. Tu uso de los Servicios puede implicar software y servicios de terceros, incluidos proveedores de Wallet, explorers, proveedores de RPC, proveedores cloud y otros participantes de la Network. Stakely no controla ni es responsable de los servicios de terceros.
14.2 Enlaces. El Sitio Web puede contener enlaces a sitios o recursos de terceros. Stakely no controla dichos sitios y no es responsable de su contenido, disponibilidad, seguridad ni exactitud. Los enlaces no implican respaldo.
15. Uso aceptable
Aceptas no:
- usar los Servicios para actividades ilícitas o en violación de la ley aplicable;
- intentar eludir la seguridad, controles de acceso o restricciones;
- interferir, interrumpir o degradar el Sitio Web o los Servicios, incluidas solicitudes automatizadas que comprometan la estabilidad o el uso justo;
- introducir malware, virus o código dañino;
- infringir derechos de propiedad intelectual o hacer un uso indebido del nombre, marcas o contenido de Stakely;
- usar los Servicios para blanqueo de capitales, financiación del terrorismo u otra actividad prohibida.
Stakely puede suspender o bloquear el acceso por infracciones o por motivos de cumplimiento, seguridad u operativos.
16. Suspensión, modificación y terminación
16.1 Suspensión y restricciones. Stakely puede suspender, restringir o deshabilitar el acceso al Sitio Web o a los Servicios en cualquier momento por mantenimiento, seguridad, cumplimiento, gestión de riesgos o motivos operativos.
16.2 Terminación. Stakely puede terminar tu acceso si incumples estos Términos o si es necesario para cumplir con la ley o sanciones.
16.3 Efecto. Dado que los Digital Assets existen en Networks, la discontinuación del Sitio Web o de una interfaz no te impide acceder a tus activos mediante otras herramientas que interactúen con la Network relevante, sujeto a las Protocol Rules.
17. Propiedad intelectual
17.1 Titularidad. El Sitio Web y su contenido, incluidos diseños, textos, gráficos, logos, software, bases de datos y otros materiales (el “Contenido”), son propiedad de Stakely o de sus licenciantes y están protegidos por las leyes aplicables.
17.2 Licencia limitada. Sujeto a estos Términos, Stakely te concede una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para acceder y usar el Sitio Web y el Contenido con fines lícitos.
17.3 Restricciones. No debes copiar, modificar, distribuir, vender, arrendar, hacer ingeniería inversa ni crear obras derivadas a partir del Contenido salvo que lo permita la ley o con consentimiento previo por escrito.
18. Privacidad, cookies y Blockchains
18.1 Privacidad y cookies. El tratamiento de datos personales se describe en nuestra Política de Privacidad y Política de Cookies, que forman parte de estos Términos por referencia.
18.2 Inmutabilidad de Blockchain. Las transacciones y ciertos datos pueden registrarse en Blockchains públicas. Las Blockchains públicas suelen ser inmutables, y Stakely no puede eliminar, modificar ni alterar datos en dichas Networks.
19. Exenciones de responsabilidad
19.1 Tal cual, según disponibilidad. El Sitio Web y los Servicios se proporcionan “tal cual” y “según disponibilidad”, sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas, implícitas o legales, incluidas idoneidad para un fin particular, no infracción o disponibilidad.
19.2 Sin garantía de resultados. Stakely no garantiza ningún resultado, incluidas cualesquiera Protocol Distributions, el tiempo de confirmaciones o los plazos de retirada o unbonding.
19.3 Sin control de Networks. Las Networks son sistemas descentralizados o de terceros no controlados por Stakely. Stakely no es responsable de las Protocol Rules ni de cambios en ellas, incidentes de la Network o las consecuencias de dichos eventos.
20. Limitación de responsabilidad
20.1 Alcance. En la máxima medida permitida por la ley, Stakely no es responsable de:
- pérdidas causadas por Protocol Rules, fallos de la Network, slashing, vulnerabilidades de smart contract, rendimiento del validator, cambios de gobernanza, retrasos de retirada o caídas de terceros;
- daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes, ejemplares o punitivos;
- pérdida de datos, pérdida de beneficios, pérdida de oportunidad o imposibilidad de acceder a Digital Assets debido a condiciones de la Network.
20.2 Límite de responsabilidad (general). En la máxima medida permitida por la ley, la responsabilidad total de Stakely por cualquier reclamación derivada de o relacionada con el Website Catalog y los Servicios informativos se limita a 100 EUR en total, salvo que un límite distinto aplique conforme a un Anexo de Servicio específico o salvo que un importe sea expresamente pagadero bajo el Staking Insurance Program por un Eligible Slashing Event. A efectos aclaratorios, el Staking Insurance Program es el único y exclusivo remedio para Eligible Slashing Events cubiertos.
20.3 Derechos imperativos. Nada en estos Términos excluye o limita la responsabilidad cuando dicha exclusión o limitación esté prohibida por la ley aplicable, incluida la responsabilidad por dolo, fraude, negligencia grave o por muerte o lesiones personales causadas por negligencia, y nada afecta a los derechos imperativos de protección al consumidor cuando sea aplicable.
20.4 Límite de Nodes as a Service. Los límites de responsabilidad de Nodes as a Service se establecen en el Anexo C.
21. Indemnización
En la máxima medida permitida por la ley, aceptas indemnizar y mantener indemne a Stakely y sus afiliadas, directores, empleados y agentes frente a cualquier reclamación, pérdida, responsabilidad y gasto (incluidos honorarios legales razonables) derivados de o relacionados con tu uso de los Servicios, tu incumplimiento de estos Términos, tu violación de la ley aplicable o tu violación de las Protocol Rules. Esta sección se aplica solo en la medida permitida por la ley aplicable y puede no aplicarse a consumidores en algunas jurisdicciones.
22. Cambios en estos Términos
22.1 Actualizaciones. Stakely puede modificar estos Términos en cualquier momento publicando una versión actualizada en el Sitio Web. Cuando lo exija la ley, Stakely proporcionará un aviso adicional.
22.2 Uso continuado. Tu uso continuado del Sitio Web o de los Servicios después de que los cambios entren en vigor constituye la aceptación de los Términos actualizados.
23. Ley aplicable y jurisdicción
23.1 Ley aplicable. Estos Términos se rigen por las leyes de España.
23.2 Jurisdicción. Si eres consumidor y la ley imperativa te otorga el derecho a interponer reclamaciones ante los tribunales de tu lugar de residencia, nada en estos Términos limita ese derecho. En caso contrario, las disputas se someterán a los juzgados y tribunales de Madrid, España.
24. Miscelánea
24.1 Divisibilidad. Si alguna disposición se considera inválida o inaplicable, las disposiciones restantes seguirán en vigor.
24.2 Cesión. No puedes ceder estos Términos ni tus derechos y obligaciones sin el consentimiento previo por escrito de Stakely. Stakely puede ceder estos Términos como parte de una reorganización corporativa, fusión, adquisición o venta de activos.
24.3 Acuerdo íntegro. Estos Términos, junto con las políticas referenciadas y cualquier Anexo de Servicio aplicable, constituyen el acuerdo íntegro en relación con el Sitio Web y los Servicios.
24.4 Idioma. Las traducciones pueden proporcionarse por conveniencia. Si existe alguna discrepancia, prevalece la versión en inglés, salvo que la ley imperativa exija lo contrario.
24.5 Notificaciones. Las notificaciones legales a Stakely deben enviarse a [email protected] y también pueden enviarse al domicilio social indicado en la Sección 2.
PARTE II: ANEXOS DE SERVICIO
ANEXO A: CATÁLOGO DEL SITIO WEB E INFORMACIÓN
A1. Descripción. El Website Catalog proporciona información educativa y técnica sobre Networks, mecánicas de staking y recursos técnicos, y puede incluir enlaces a Wallets, explorers e interfaces de terceros que te permiten iniciar acciones de staking o delegation en Networks.
A2. Sin ejecución de transacciones. El Website Catalog no ejecuta transacciones por ti. Cualquier acción on-chain es autorizada por ti a través de tu Wallet y ejecutada en la Network correspondiente.
A3. Exactitud y actualizaciones. La información puede ser incompleta, estar obsoleta o ser incorrecta debido a cambios en Networks, gobernanza o sistemas de terceros. Stakely no garantiza la exactitud, integridad ni actualidad.
A4. Interfaces de terceros. Si sigues enlaces a interfaces de terceros, tu uso de esas interfaces se rige por los términos del tercero. Stakely no es responsable de interfaces de terceros, incluidas las Wallets.
A5. Eliminación de contenido. Stakely puede añadir, modificar o eliminar contenido, enlaces y Networks soportadas en cualquier momento.
ANEXO B: INTEGRATED STAKING
B1. Descripción del servicio. Integrated Staking es una funcionalidad no custodial, iniciada por el usuario, disponible a través del Sitio Web y/o widgets embebidos que proporciona una interfaz técnica para interactuar con Networks, Protocol Rules, infraestructura de validator y smart contracts con el fin de hacer stake o delegar Digital Assets en Networks soportadas.
B2. Elegibilidad y activación mediante firma de Wallet.
- Para habilitar Integrated Staking, debes conectar una Wallet compatible y proporcionar una firma de Wallet reconociendo estos Términos.
- Eres responsable de asegurar que tu Wallet, dirección, Network seleccionada y parámetros de la transacción sean correctos y estén soportados.
B3. Responsabilidad del usuario. Eres el único responsable de:
- revisar todos los detalles de la transacción (fees, importes, direcciones, parámetros);
- mantener la seguridad de tu Wallet, private keys, seed phrase y dispositivos;
- comprender los lockups, unbonding y plazos de retirada conforme a las Protocol Rules.
B4. Sin garantía, sin aseguramiento de resultados.
- Staking no está garantizado y los resultados no están asegurados.
- Puedes perder parte o la totalidad de los Digital Assets que asignes debido a eventos técnicos o al funcionamiento del protocolo subyacente y de la Network.
- Cualquier Estimates es solo informativo y no debe utilizarse como promesa de ningún resultado.
B5. Riesgos de Integrated Staking (no exhaustivo). Reconoces y aceptas, como mínimo, los riesgos descritos en la Sección 7 de los Términos generales, incluidos slashing, riesgo de software y smart contract, riesgo de la Network, cambios de gobernanza y reglas, iliquidez y retrasos de retirada, dependencias de terceros y riesgo regulatorio.
B6. Protocol Rules y condiciones de la Network.
- Al usar Integrated Staking, aceptas cumplir con las Protocol Rules.
- Las Protocol Rules no las establece Stakely y pueden cambiar en cualquier momento. Stakely no es responsable de cambios en las Protocol Rules ni de las consecuencias de dichos cambios.
B7. Fees, costes de la Network y comisión del validator.
- Puedes pagar fees de la Network (gas) y otros costes a nivel de Network por transacciones que autorices.
- Stakely no cobra un fee de interfaz off-chain por Integrated Staking. Cuando sea aplicable, Stakely puede recibir una comisión del validator o fee a nivel de protocolo aplicada on-chain conforme a las Protocol Rules. Dicha comisión puede cambiar sujeta a restricciones del protocolo.
- Stakely puede mostrar la comisión aplicable y los parámetros relevantes cuando sea técnicamente posible.
B8. Protocolos de terceros y tokens derivados.
- Algunas Networks o protocolos de terceros pueden mintear o emitir tokens derivados o de recibo en relación con acciones de staking (por ejemplo liquid staking tokens).
- Salvo que Stakely indique explícitamente lo contrario por escrito, Stakely no es el emisor de ningún token de este tipo, no controla el protocolo o smart contract relevante, y no es responsable del diseño del token, seguridad, liquidez, mecánicas de redención o valor de mercado.
B9. Suspensión, modificación y disponibilidad.
- Stakely puede modificar, suspender, restringir o deshabilitar Integrated Staking en cualquier momento por mantenimiento, seguridad, cumplimiento, gestión de riesgos o motivos operativos.
- Stakely no garantiza disponibilidad continua. La disponibilidad depende de sistemas y Networks de terceros.
B10. Exención de responsabilidad y limitación de responsabilidad (Integrated Staking).
- Integrated Staking se proporciona “tal cual” y “según disponibilidad”.
- Las limitaciones de la Sección 19 se aplican a Integrated Staking. Si la ley aplicable exige un límite diferente, se aplicará.
- Cuando sea aplicable, ciertas pérdidas relacionadas con slashing pueden abordarse bajo el Staking Insurance Program descrito en los Términos generales. El Program es limitado y está sujeto a elegibilidad y exclusiones.
B11. Indemnización. La Sección 21 se aplica a tu uso de Integrated Staking.
B12. Prioridad. Si existe un conflicto entre el Anexo B y los Términos generales, prevalece el Anexo B para Integrated Staking.
ANEXO C: NODES AS A SERVICE
C1. Alcance. Nodes as a Service es un servicio de infraestructura técnica que puede incluir:
- endpoints de RPC y acceso API para interactuar con Networks soportadas a través de la infraestructura de Stakely; y
- servicios de infraestructura de validator, incluidos operar y mantener nodos validator para Networks soportadas, y las interfaces técnicas y soporte operativo relacionados.
C2. Contratación, cuenta y aceptación.
- Para comprar o usar Nodes as a Service, puede que necesites crear una cuenta y seleccionar un plan.
- En el checkout, debes aceptar activamente estos Términos. Si no los aceptas, no podrás completar la compra.
- Stakely también puede requerir confirmaciones adicionales en el checkout por motivos de cumplimiento y de derecho de consumo, incluidas confirmaciones relacionadas con la prestación inmediata y derechos de desistimiento, cuando sea aplicable.
C3. Facturación, renovación y cancelación.
- Ciclo de facturación. Nodes as a Service normalmente se factura de forma recurrente (mensual o anual), según se indique en el checkout o en los Términos Comerciales de NaaS aplicables.
- Renovación automática. Salvo que se indique lo contrario, los planes se renuevan automáticamente al final de cada periodo de facturación hasta que canceles.
- Cancelación. Puedes cancelar la renovación desde la configuración de tu cuenta o contactando con soporte en la dirección mostrada en la interfaz de NaaS. La cancelación detiene futuras renovaciones. Salvo que la ley lo exija o se indique expresamente lo contrario, seguirás teniendo acceso hasta el final del periodo de facturación vigente en ese momento.
- Sin reembolsos por defecto. Salvo cuando lo exija la ley o se indique expresamente lo contrario en los Términos Comerciales de NaaS, los pagos no son reembolsables una vez iniciado el periodo de facturación.
C4. Pagos mediante MoonPay u otros proveedores.
- Los pagos pueden procesarse mediante proveedores de pago de terceros (incluido MoonPay). Es posible que debas aceptar los términos del proveedor y que estés sujeto a sus fees, comprobaciones y controles.
- Si un pago se revierte, se carga de vuelta (chargeback) o falla, Stakely puede suspender o terminar Nodes as a Service hasta que el pago se resuelva.
C5. Pruebas y promociones (opcional). Si Stakely ofrece pruebas gratuitas, créditos o promociones, su duración y condiciones se mostrarán en el registro o en los Términos Comerciales de NaaS. Stakely puede modificar o finalizar promociones según lo permita la ley.
C6. Sin custodia y claves técnicas.
- Stakely no toma custodia de tus Digital Assets y no controla tus Wallets ni private keys.
- Para servicios de infraestructura de validator, Stakely puede generar, mantener o usar claves del operador del validator estrictamente con el propósito de operar y asegurar el validator. Dichas claves no se usan para acceder o transferir tus fondos.
C7. Objetivos de nivel de servicio (por defecto).
- Salvo que se acuerde lo contrario en los Términos Comerciales de NaaS, los objetivos mensuales de disponibilidad por defecto de Stakely para Nodes as a Service son:
- 99.9% de disponibilidad mensual, o
- 99.95% de disponibilidad mensual, según se especifique en la descripción del plan.
- Se excluye el downtime causado por upgrades de la Network, hard forks, cambios de gobernanza, caídas de terceros, incidentes de proveedores cloud, problemas de DNS o del backbone de internet, fuerza mayor u otros eventos fuera del control razonable de Stakely.
- Salvo que los Términos Comerciales de NaaS prevean créditos de servicio u otro remedio, estos objetivos son solo objetivos y no crean un remedio financiero específico.
C8. Limitaciones de uso y uso justo.
- Debes usar Nodes as a Service en cumplimiento con las leyes aplicables y no debes usarlo para actividades ilícitas, comportamiento abusivo o solicitudes automatizadas que comprometan la estabilidad, seguridad o el uso justo.
- Stakely puede implementar rate limits, throttling u otros controles técnicos para proteger el servicio, la infraestructura de Stakely y las Networks.
- No debes revender ni proporcionar Nodes as a Service a terceros como un service bureau salvo que se permita expresamente por escrito.
C9. Suspensión. Stakely puede suspender, limitar o terminar el acceso a Nodes as a Service por incumplimiento, impago, incidentes de seguridad, motivos de cumplimiento o motivos operativos.
C10. Desistimiento del consumidor y cargos proporcionales (cuando sea aplicable).
- Si eres consumidor y la ley aplicable concede un derecho de desistimiento para contratos a distancia, puedes tener un periodo limitado (a menudo 14 días) para desistir de la suscripción de Nodes as a Service.
- Cuando Nodes as a Service se suministre inmediatamente tras la compra, Stakely puede pedirte en el checkout que solicites la prestación inmediata. Si solicitas la prestación inmediata, puedes perder el derecho de desistimiento para contenido digital no suministrado en un soporte tangible una vez que comience la prestación, y para servicios puede exigirse que pagues un importe proporcional por el periodo de servicio prestado antes del desistimiento, cuando lo permita la ley.
- Las instrucciones para ejercer el desistimiento, cuando sea aplicable, se proporcionarán en el checkout o en los Términos Comerciales de NaaS. También puedes contactar a [email protected].
C11. Responsabilidad (por defecto).
- En la máxima medida permitida por la ley, Stakely no es responsable de pérdidas derivadas de errores de la Network, Protocol Rules, penalizaciones a nivel de protocolo (incluido slashing) o caídas de terceros.
- Salvo que se indique lo contrario en los Términos Comerciales de NaaS, la responsabilidad total de Stakely por cualquier reclamación relacionada con Nodes as a Service se limita al importe pagado por ti a Stakely en los tres (3) meses anteriores al incidente que dio lugar a la reclamación.
- Ninguna limitación excluye responsabilidad que no pueda excluirse conforme a la ley aplicable.
C12. Prioridad. Si existe un conflicto entre el Anexo C y los Términos generales, prevalece el Anexo C para Nodes as a Service.